Nel cuore dei Pirenei aragonesi, nella Haute Vallée d'Aspe, si trova il comprensorio transfrontaliero il Somport-Candanchu. Situata nel Parco Nazionale dei Pirenei, la stazione Candanchu unisce perfettamente il grande sci e la scoperta della fauna e flora dei Pirenei. Potrete sciare nel sito il meglio innevicato dei Pirenei. La stazione Candanchu, vi offre la varietà delle sue piste. La stazione del Somport-Candanchu vi offre 9 piste di sci da fondo contrassegnate su 34km, di qui 25km nella parte francese e 9km della parte spagnola. La stazione di sci mette a disposizione una varietà di piste destinate alla pratica dello skating o dello sci alternativo, dalla pista bianca alla pista nera per sciatori principianti o esperti. La trace sans-frontière, gara famosa franco-spagnola di sci fondo, si fa ogni anno sulle piste della stazione di Somport Candanchu.